¿Qué tan ruidosa es una cortadora de césped?

El NIOSH sitúa a un cortacésped en 85–90 dBANIOSH.

Esa no es una cifra incidental. Ochenta y cinco es el nivel en el que cada documento estadounidense sobre salud auditiva cambia de carácter, y una cortadora de césped se sitúa en la parte inferior de su propio rango exactamente ahí, lo que convierte a una tarea ordinaria de sábado la forma más común en que la gente alcanza el umbral en absoluto.

Qué más se encuentra en esa franja

La compañía que mantiene un cortacésped es la parte útil de esa tabla. Herramientas eléctricas, una prensa de impresión y una aspiradora están todas publicadas en la misma bandaNIOSH. Ninguno de ellos parece peligroso, y ese es precisamente el problema: a este nivel el riesgo es una función de cuánto tiempo permanezcas, no de qué tan mal suene.

Existe una comprobación que no requiere equipo. A 85 dBA generalmente tienes que elevar la voz para ser escuchado por alguien a tres pies de distancia lejosNIOSH. Si te encuentras haciendo eso detrás del cortacésped, la cifra publicada es describiendo su máquina lo suficientemente bien.

¿Cuánto tiempo es seguro cortar el césped?

En el límite inferior de la banda publicada, 85 dBA, el modelo NIOSH permite ocho horasNIOSH. Nadie corta el césped durante ocho horas, por lo que un solo jardín entra cómodamente dentro de ese límite.

En la parte superior de la banda, la imagen cambia más rápido que el intervalo de cinco decibelios sugiere, debido a que el tiempo permitido se reduce a la mitad por cada 3 dB de incrementoNIOSH. Noventa decibelios es más de tres decibelios por encima del criterio, por lo que el tiempo permitido es menos de media jornada en lugar de una completa —aún así, mucho más de lo que tarda un césped.

La advertencia importa más que la aritmética en este caso. El límite de NIOSH es un ocupacional, y el NIOSH afirma directamente que no es una recomendación para el ruido en el entorno general, y que asume que las otras dieciséis horas del día se pasan en algún lugar más tranquiloNIOSH. Un paisajista que corta el césped todo el día es el caso para el cual se redactó el límite. Alguien que corta su propio césped lo está tomando prestado, y ese préstamo se extiende a la dirección conservadora.

Por qué su cortacésped no coincide con la cifra publicada

Las cifras publicadas son rangos para una categoría de máquina, no valores específicos para la suya. Dos factores influyen en una lectura real más de lo que la mayoría de la gente espera.

El tipo de máquina. Un motor de gasolina y un motor alimentado por batería no son en absoluto el mismo objeto acústico, y un tractor cortacésped no es lo mismo que uno manual. La franja del NIOSH cubre una categoría lo suficientemente amplia como para contenerlos a todos, razón por la cual es publicado como un rango en lugar de un punto.

Distancia y posición. La cifra publicada se toma cerca de la máquina, y casi ningún valor publicado indica desde dónde. Un cortacésped escuchado desde una propiedad vecina el jardín es un número completamente diferente desde detrás del manillar del mismo cortacésped, y el nivel en el oído del operador es de lo que trata toda esta guía.

Es decir: si quieres saber sobre tu mower, la banda publicada te indica qué región esperar y nada más preciso que eso.

Comprobando la tuya

El sonómetro en línea en este sitio se ejecuta en el navegador — sostenga el teléfono a la altura de su cabeza mientras corta el césped, deje que la lectura se estabilice y tome el valor donde se sitúe en lugar de los picos momentáneos.

El número será una estimación no calibrada. Se ha descubierto que las aplicaciones de sonido se dispersan aproximadamente ±10 dB frente a una referencia instrumentoKardous & Shaw, y un navegador tiene menos recursos con los que trabajar que una aplicación nativa. Para lo que sí es bueno es para la comparativa: su cortacésped frente a su aspiradora, la máquina de este año frente a la del año pasado, o la diferencia que supone un protector auditivo cuando se coloca el teléfono dentro de uno.

Por el contrario, el sonido igual o inferior a 70 dBA es poco probable que cause pérdida auditiva sin importar cuánto tiempo dureNIDCD. Si su lectura llega ahí, la cuestión está cerrada. Si llega a los ochenta, la duración es lo que lo decide.

Gasolina, batería, autopropulsado

La categoría que abarca la banda de NIOSH es amplia, y las diferencias dentro de ella son reales, a pesar de que ninguna agencia publica una cifra para cada tipo.

Un motor de gasolina produce su ruido de forma continua y en una amplia gama de frecuencias; un motor de batería es generalmente más silencioso y más tonal, y un cortacésped con asiento sitúa el motor más cerca del operador durante más tiempo. Nada de eso cambia lo que dice la banda publicada, y nada de ello puede resolverse leyendo más gráficos — es exactamente la situación en la que realizar tu propia lectura supera buscando una en particular, ya que la pregunta se refiere a una máquina específica en lugar de a una categoría.

Lo que se puede decir en términos generales: el nivel en tu oído depende de dónde se encuentre el motor con respecto a tu cabeza, y eso varía más entre tipos de máquinas que la mayoría de los de las diferencias acústicas sí lo hacen. Una cortacésped manual sitúa la fuente debajo y delante. Una de asiento la sitúa debajo de ti.

Lo que escuchan los vecinos

Una pregunta diferente, y una que las cifras ocupacionales responden mal.

La banda publicada describe el nivel cerca de la máquina. Alguien en el jardín de al lado está escuchando algo considerablemente más silencioso, y los umbrales pertinentes para ellos no tienen nada que ver con daños auditivos; se trata de sonidos iguales o inferiores a 70 dBA es poco probable que dañe la audición, sin importar cuánto tiempo dureNIDCD, y la mayor parte del ruido del cortacésped que llega a la casa de al lado está por debajo de ese nivel.

Eso no lo hace aceptable, ni hace que una queja sea irrazonable. Significa que la queja se refiere a la molestia, al disfrute tranquilo y al la hora del día en lugar de la pérdida de audición, y las normas que se aplican son locales sobre los horarios permitidos, más que cualquier cifra en esta página.

¿Cuánto tiempo se tarda realmente en cortar el césped?

Vale la pena ponerlo junto al límite permitido, porque la respuesta suele ser tranquilizadora.

La mayoría de los céspedes domésticos tardan entre veinte minutos y una hora. Frente a una asignación de ocho horas en el extremo inferior del rango publicado, eso es una pequeña fracción de un día; incluso en el extremo superior del rango sigue siendo una fracción. El cortacésped no es lo que consumirá tu día.

Lo que puede ocurrir es un sábado en el que el cortacésped es una de cuatro máquinas. Una hora de segar, luego una desbrozadora, luego una motosierra, y después una tarde en un partido, es una secuencia en la que cada elemento parece inofensivo pero la suma no lo es. Para eso sirve una dosis, y es la única forma honesta de considerar un día estructurado así de varias tareas ruidosas en lugar de una sola.

Qué hacer al respecto en la práctica

Protectores auditivos o tapones para la siega, que es una decisión que toma diez segundos y cubre todo el rango en el que podría estar la máquina. El consejo de NIOSH para cualquier persona fuera de un lugar de trabajo es que un nivel de 85 dB(A) o superior es motivo para tomar precauciones, independientemente de si conoce el promedioNIOSH, y la banda publicada de un cortacésped comienza exactamente ahí.

Más allá de eso: menos tiempo por sesión en lugar de una larga, y distancia de cualquier otra cosa que esté funcionando al mismo tiempo. Una desbrozadora en marcha mientras el cortacésped funciona no se suman cinco decibelios; se trata de una segunda fuente, y la escala de decibelios no se suma de la misma forma que la aritmética.

Preguntas cercanas

El ruido de una aspiradora se publica en la misma banda que el de una cortadora de césped y se encuentra muy con más frecuencia, es decir ruido de aspiradora.

En el otro extremo, decibelios de motocicleta cubre una fuente El NIDCD publica en un rango mucho más amplio, donde la parte superior de la banda es un tipo de problema totalmente diferente.