Como Documentar o Ruído da Vizinhança

O instinto é capturar o ruído em seu pior momento e mostrar o número a alguém. Isso quase nunca funciona, e vale a pena entender o porquê antes de gastar três semanas fazendo isso.

Uma única leitura não tem contexto. Ela não pode mostrar com que frequência, por quanto tempo, em qual horário, ou se o cômodo fica assim na maioria das noites. Para quem quer que você a leve — um proprietário, um agente imobiliário, um funcionário da prefeitura, eventualmente talvez um juiz — está sendo solicitado a agir com base em um padrão, e um único número não é um padrão. O registro é a evidência. A leitura é apenas uma entrada nele.

Quais limites realmente se aplicam

Não os ocupacionais. Este é o erro mais comum de todos, e ele enfraquece uma reclamação que, de outra forma, seria boa.

Os limites em locais de trabalho giram em torno de 85 a 90 dBA e referem-se a danos auditivos ao longo de uma carreira. Um apartamento que nunca chega nem perto disso ainda pode ser inabitável, e citá-los convida à resposta de que suas medições estão bem dentro dos limites de segurança — o que é verdade e irrelevante. Se você quiser entender por que eles não se transferem, isso é limites de ruído da OSHA.

Os números registrados para residências são muito menores. Um relatório da EPA de 1974, resumido por NIOSH, nomeado 55 dBA ao ar livre e 45 dBA em ambientes fechados como os níveis acima dos quais o ruído começa a interferir na fala e se torna um incômodoNIOSH. Esses nunca foram emitidos como uma norma e nenhuma agência dos EUA os aplica elesNIOSH, mas eles estão na ordem de magnitude correta para a questão e são um ponto de referência citável, em vez de um número inventado por você.

Para a audição, por outro lado, o som no nível ou abaixo de 70 dBA é improvável que cause perda auditiva, independentemente de quanto tempo dureNIDCD. A maioria das reclamações de ruído doméstico fica inteiramente abaixo disso. Diga você mesmo, antes que alguém diga a você: seu caso é sobre sono, fala e silêncio aproveitamento, não sobre danos.

A regra que realmente vincula é local. Portarias, contratos de locação e disposições sobre perturbação do sossego variam de acordo com a cidade e o país, e geralmente especificam um horário da noite em vez de um valor de decibéis, e é isso que um oficial irá aplicar. Encontre o seu antes de começar, pois ele diz o que você deve registrar.

O que torna um registro credível

Consistência, monotonia e volume de entradas. Nessa ordem.

Tudo igual. Mesmo local na sala, mesma altura, mesmo dispositivo, mesma orientação, portas e janelas no mesmo estado. A maior parte do erro em uma leitura de celular é sistemática, portanto, ela se cancela amplamente entre duas leituras feitas da mesma maneira — e isso significa que o seu diferenças são muito mais confiáveis do que seus números absolutos. Mude o método e você jogará isso fora.

Longo o suficiente para ser um patamar, em vez de um evento. Deixe o medidor rodar por vários minutos. Observe onde o número se estabiliza, não o valor mais alto que ele atingiu. Um pico é uma porta batendo; um nível é uma festa.

Ambos os estados. Registre tanto o nível de base silencioso quanto o ruído. "62 às 23h na sexta-feira" significa pouco; "38 em uma noite normal, 62 na sexta-feira" é um argumento.

Todas as noites, não apenas as ruins. Um registro com quatorze entradas das quais nove registros silenciosos são mais persuasivos do que um diário com cinco entradas, todas as quais são barulhentas, porque o segundo parece ter sido selecionado. Também acontece de ser verdade, o que importa se alguém verificar.

Datas e horários, escritos no momento. Os registros reconstruídos dizem o seguinte reconstruído.

O que anotar

Para cada entrada: a data, o horário de início e término, onde você estava, o que o nível em que estava, qual era a linha de base naquela noite, o que você conseguia ouvir (graves, vozes, passos, maquinário) e o que você fez a respeito. Mantenha apenas uma linha para cada. Uma quinzena de registros de uma linha é um documento; um parágrafo por noite é um ensaio que ninguém lerá até o fim.

Então, uma vez, no topo: qual dispositivo você usou, qual é a leitura e o que ela não é.

A parte desse trabalho que uma página pode fazer por você é o tempo. O monitor de ruído noturno registra o nível uma vez por segundo enquanto você dorme e devolve a lista de horários, que você pode então anotar com a metade que o microfone de ninguém captura: o que você conseguia ouvir e o que você fez a respeito.

Diga quais são os seus números

Esta é a parte que decide se o recorde sobrevive a uma contestação, e custa apenas uma frase.

A leitura de um navegador ou celular é uma estimativa não calibrada. Aplicativos de som têm sido constatou-se que variam em cerca de ±10 dB em relação a uma referência instrumentoKardous & Shaw, e a própria posição do NIOSH é que, quando um medidor de nível de som não estiver disponível, os aplicativos podem fornecer uma medida do ruído da área, mas podem não estar em conformidade com as normas regulamentaresNIOSH.

Portanto, escreva como o que é: "estimativas não calibradas de um telefone, obtidas a partir do mesma posição todas as noites, não uma medição de conformidade." Essa frase torna o restante do documento mais difícil de descartar, e não mais fácil — a alternativa é apresentar números como se fossem leituras de instrumentos e deixar que outra pessoa aponte que eles não são. Exatamente quão ampla é a faixa, e por quê, é o quão precisa é a leitura.

Se a situação escalar para algo formal, a leitura na qual alguém se baseará para agir virá do equipamento do próprio oficial. A função do seu registro é fazer com que esse oficial venha no horário correto, que é uma tarefa que ele pode desempenhar bem.

Quanto tempo registrar antes de tomar qualquer atitude

O tempo suficiente para que o padrão seja visível, mas não tanto a ponto de você ter gasto uma estação inteira nisso. Duas semanas costumam ser o ideal: cobrem as noites de ambos os fins de semana duas vezes, captam uma semana normal de trabalho e é um período curto o suficiente para que você consiga realmente terminá-lo.

Há uma exceção que vale a pena ser feita. Se o problema for genuinamente intermitente — barulhento uma vez por mês — um registro de duas semanas não mostrará nada, e esperar que ele mostre algo é como as pessoas acabam com seis meses de registros e nenhum caso. Em nessa situação, registre os incidentes conforme eles ocorrem, mantendo o registro de linhas de base silenciosas nos intervalos, e deixe que o registro cubra um período mais longo com menos entradas. A estrutura é a mesma; apenas a amostragem muda.

Comece o registro antes da primeira conversa com qualquer pessoa, não depois. Um registro que começa no dia em que você reclamou parece um registro feito sob medida para a reclamação.

O que não fazer

Não registre apenas a pior noite. É o mais tentador e o mais prejudicial. Um registro selecionado convida à pergunta sobre o que você deixou de fora.

Não arredonde para cima e não cite um pico como o nível. Se o medidor tocou em 71 e estabilizou em 58, o número é 58. Qualquer pessoa que verificar encontrará a diferença, e então todo o resto no log também passa a ser questionável.

Não compare dispositivos. O seu telefone contra o telefone de um vizinho contra uma figura de uma tabela de valores típicos são três números não relacionados. O mesmo dispositivo, sempre.

Tenha cuidado ao gravar áudio. O que você pode gravar legalmente de outras pessoas, e onde, varia muito de acordo com a jurisdição — e uma gravação de vozes é um objeto diferente, legal e socialmente, de um registro de níveis. O medidor neste site nunca produz uma: o áudio é lido no navegador, transformado em um número, e descartado quadro a quadro. Nada é armazenado e nada é enviado.

Juntando tudo

Duas semanas de registros consistentes, uma linha de base estabelecida, uma descrição honesta de o equipamento, e a regra local que realmente se aplica é um documento robusto, e ele pode ser montado com nada além de um telefone e um caderno.

Se parte do problema for a duração da exposição em si, em vez do seu nível — uma oficina ao lado funcionando o dia todo, por exemplo — o dose de ruído a aritmética é uma forma de descrever isso em um formato que outra pessoa possa verificar, com a ressalva de que se trata de um modelo de local de trabalho adaptado para uma situação doméstica, em vez de uma regra sobre o seu apartamento.

O medidor de decibéis online deste site foi desenvolvido para este padrão de uso: ele estima o nível em dBA, salva as sessões finalizadas no seu dispositivo com o horário e duração anexados, e os exporta para que a série seja a evidência em vez da sua memória sobre isso.